Der Tag gluhend heis, Oder eiskalt die Nacht.
Bestaubt sind die Gesichter, Doch froh ist unser Sinn,
Ist unser Sinn; Es braust unser Panzer, Im Sturmwind dahin.

引擎的吼聲似雷鳴,迅如閃電!在戰車的保護下敵人對我們無可奈何.
前進! 弟兄們!
在戰鬥中我們總是打頭陣, 於是我們衝進敵人戰線的後方.

Mit donnernden Motoren, Geschwind wie der Blitz,
Dem Feinde entgegen, Im Panzer geschutzt.
Voraus den Kameraden, Im Kampf steh'n wir allein,
Steh'n wir allein, So stosen wir tief, In die feindlichen Reihn.

如果好運已盡, 我們將不會再回到家鄉.
致命的砲彈擊中我們, 命運在向我們召喚! 於是戰車就成為我們榮耀的棺木.

Und last uns im Stich, Einst das treulose Gluck,
Und kehren wir nicht mehr, Zur Heimat zuruck,
Trifft uns die Todeskugel, Ruft uns das Schicksal ab,
Ja Schicksal ab, Dann wird uns der Panzer
Ein ehernes Grab.

160萬??😊

	回應 lucky1212306 (膨肚※短命) 所寫
	轉臉書 https://www.facebook.com/photo.php?fbid=282253251850615&set=a.273452176064056.63500.155508421191766&type=1 德國VW單人汽車~明年臺灣NT＄16萬 你還要買摩托車嗎？ 100KM(公里) / L (公升) 簡單的說每公升的汽油可跑 100 公里；這不會太誇張了！ 明年將在臺灣上市的德國Volks Wagon 單人汽車預計售價臺幣16萬元；100公里僅僅消耗了1公升的汽油 文長.. 請自己進去看.. 無法全文轉貼...

德國當地賣16萬....


台灣可能賣60萬.........

原文網址: 網路追追追／超省油汽車！一公升汽油跑100公里！？ | 網路追追追 | NOWnews 今日新聞網
看樣子事件從上海搬到了台灣...😆
原信：今年將在上海上市的單人汽車

當然是假的! 原文在這裡,但被網路流言斷章取義:

Ferdinand Piëch 70大壽許願，VW一升車三年內正式上路 撰文│高英凱 2007/04/18

現在Piëch顯然想暗示新上任的Volkswagen總裁 Martin Winterkorn，運用集團資源為一升車的量產進行規劃，希望透過能在三年內實現一升車上路的夢想。Piëch同時表示，一升車量產的關鍵在於降低生產成本，他預估兩年後，生產質料極輕與極低油耗的1升車，所需的材料將可大幅由3.5萬歐元降低至5千歐元，屆時，將可讓1升車成為大眾消費者購買得起的普及化車款。
-----

在2007年是3.5萬歐元,約130萬台幣,
預估5千歐元,現在台幣是18.5萬元,而且還只是預估...

又不是3C產品,什麼時候車子可以把價格降到只剩1/7?

	回應 josew (窮客服(滑鼠車手)) 所寫
	德國當地賣16萬.... 台灣可能賣60萬.........

台灣不可能上路的啦...😆

喔喔.. 很抱歉.. 竟然忘記先網路搜尋一下.. 😵

闢謠者好評 +1

賣鬧啊! 如我果真的賣16萬+可以上路!!
我已經可以預見台灣馬路上的亂象了!!😌