F1 news...
casey rabek
於
2012/08/01 12:47:16
發文
😵😵
我只看的懂裡面的英文...
F1、AMG😆😆
說大舒的事情吧
然後又說那個德國女生受傷的事情....
請下面高手了😰
我只看的懂裡面的英文...
F1、AMG😆😆
說大舒的事情吧
然後又說那個德國女生受傷的事情....
請下面高手了😰
於
2012/08/01 17:19:34
發文
於
2012/08/01 17:19:34
發文IP 250.118.*.*
沒提到德國那女車手受傷的事吧
我看得懂的有說到,德國的Blid 報導43歲的Shumi 明年還是會替Mecedes AMG出賽
在該報導中也提到七度世界冠軍的 Shumi 是不是需要戴眼鏡了
會這樣說是因為匈牙利站Shumi 起跑前竟然一度將車子停在錯誤的起跑位置
後來又讓引擎熄火…
樓上說到的德國女車手的事,其實不是
他說的是Schumi 的女性マネジャー(manager )是指Schumi 的經紀人ザビーネ・ケーム(Sabine Kehm)
Sabine Kehm 針對這件事的回應是:Shumi 在匈牙利發生的事一切跟視力無關
Michael 的身體及體能各方面狀況十分良好
前F1 車手 Chiristian Danner 也對Shnmi 提出了嚴厲的評論
『或許一般車手可能會犯這種錯,但一個F1 車手是不容許犯這種錯的』
『如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事』
於
2012/08/01 17:23:04
發文IP 250.118.*.*
沒提到德國那女車手受傷的事吧
我看得懂的有說到,德國的Blid 報導43歲的Shumi 明年還是會替Mecedes AMG出賽
在該報導中也提到七度世界冠軍的 Shumi 是不是需要戴眼鏡了
會這樣說是因為匈牙利站Shumi 起跑前竟然一度將車子停在錯誤的起跑位置
後來又讓引擎熄火…
樓上說到的德國女車手的事,其實不是
他說的是Schumi 的女性マネジャー(manager )是指Schumi 的經紀人ザビーネ・ケーム(Sabine Kehm)
Sabine Kehm 針對這件事的回應是:Shumi 在匈牙利發生的事一切跟視力無關
Michael 的身體及體能各方面狀況十分良好
前F1 車手 Chiristian Danner 也對Schumi 提出了嚴厲的評論
『或許一般車手可能會犯這種錯,但一個F1 車手是不容許犯這種錯的』
『如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事』
於
2012/08/01 17:25:11
發文IP 250.118.*.*
沒提到德國那女車手受傷的事吧
我看得懂的有說到,德國的Blid 報導43歲的Schumi 明年還是會替Mecedes AMG出賽
在該報導中也提到七度世界冠軍的 Schumi 是不是需要戴眼鏡了
會這樣說是因為匈牙利站Schumi 起跑前竟然一度將車子停在錯誤的起跑位置
後來又讓引擎熄火…
樓上說到的德國女車手的事,其實不是
他說的是Schumi 的女性マネジャー(manager )是指Schumi 的經紀人ザビーネ・ケーム(Sabine Kehm)
Sabine Kehm 針對這件事的回應是:Schumi 在匈牙利發生的事一切跟視力無關
Michael 的身體及體能各方面狀況十分良好
前F1 車手 Chiristian Danner 也對Schumi 提出了嚴厲的評論
『或許一般車手可能會犯這種錯,但一個F1 車手是不容許犯這種錯的』
『如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事』
我看得懂的有說到,德國的Blid 報導43歲的Schumi 明年還是會替Mecedes AMG出賽
在該報導中也提到七度世界冠軍的 Schumi 是不是需要戴眼鏡了
會這樣說是因為匈牙利站Schumi 起跑前竟然一度將車子停在錯誤的起跑位置
後來又讓引擎熄火…
樓上說到的德國女車手的事,其實不是
他說的是Schumi 的女性マネジャー(manager )是指Schumi 的經紀人ザビーネ・ケーム(Sabine Kehm)
Sabine Kehm 針對這件事的回應是:Schumi 在匈牙利發生的事一切跟視力無關
Michael 的身體及體能各方面狀況十分良好
前F1 車手 Chiristian Danner 也對Schumi 提出了嚴厲的評論
『或許一般車手可能會犯這種錯,但一個F1 車手是不容許犯這種錯的』
『如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事』
小黑不離開McLaren我就不再支持麥拉拉~
有報導指出
小林停在大舒17位 一陣子 再燒胎前進
所以大舒停在19位 一陣子
小林往前開了一格後
大舒在檢查車子過熱問題沒注意到還要再往前一格
小林停在大舒17位 一陣子 再燒胎前進
所以大舒停在19位 一陣子
小林往前開了一格後
大舒在檢查車子過熱問題沒注意到還要再往前一格
| |||
沒提到德國那女車手受傷的事吧 我看得懂的有說到,德國的Blid 報導43歲的Schumi 明年還是會替Mecedes AMG出賽 在該報導中也提到七度世界冠軍的 Schumi 是不是需要戴眼鏡了 會這樣說是因為匈牙利站Schumi 起跑前竟然一度將車子停在錯誤的起跑位置 後來又讓引擎熄火… 樓上說到的德國女車手的事,其實不是 他說的是Schumi 的女性マネジャー(manager )是指Schumi 的經紀人ザビーネ・ケーム(Sabine Kehm) Sabine Kehm 針對這件事的回應是:Schumi 在匈牙利發生的事一切跟視力無關 Michael 的身體及體能各方面狀況十分良好 前F1 車手 Chiristian Danner 也對Schumi 提出了嚴厲的評論 『或許一般車手可能會犯這種錯,但一個F1 車手是不容許犯這種錯的』 『如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事』 | |||
.[[如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事]]
跑了三個賽季耶..Chiristian Danner那就請你把奏則寫好並交給AMG盡速把Schumi給換掉.犯錯講到人家眼睛.講到人家身體.坐不上那個位子.講話不必那麼的檸檬酸.[犯錯]就照規定罰他嘛.下一站罰退10個位子或著罰最後一個起跑.這樣比較適當吧.必竟賽前的身體檢查應該有紀錄可查.照這樣下去評論.那脖子硬.下面不硬.也可以自由論述了.評論也要有一點格調...。
另外技術委員提交給FIA調查紅牛的ECU..TCS..Rear Diffuser..轉移制動.真是小題大做.規則自己搞不清楚.人家才會去研究灰色地帶的技術環節.如果不要研發.不要空力.不要科技.省錢又環保.又要講公平.那就舉辦統一規格FIA車型.FIA引擎.FIA輪胎的F1大賽就好.大家就沒有話講.什麼廠隊.研發.設計人員.全部裁掉..而且只要一年500萬歐元的經費就可以組成一個車隊.或許台灣也會出現一個舒米.基米.龍嫂.麻豆納豆之類的車手......真不曉得F1會變成什麼鬼樣子..看了笑一笑就好...😩😩😩..
於
2012/08/01 22:26:05
發文
於
2012/08/01 22:26:05
發文IP 250.118.*.*
[quote=welice (賽車狂)]
.[[如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事]]
跑了三個賽季耶..Chiristian Danner那就請你把奏則寫好並交給AMG盡速把Schumi給換掉.犯錯講到人家眼睛.講到人家身體.坐不上那個位子.講話不必那麼的檸檬酸.[犯錯]就照規定罰他嘛.下一站罰退10個位子或著罰最後一個起跑.這樣比較適當吧.必竟賽前的身體檢查應該有紀錄可查.照這樣下去評論.那脖子硬.下面不硬.也可以自由論述了.評論也要有一點格調...。
另外技術委員提交給FIA調查紅牛的ECU..TCS..Rear Diffuser..轉移制動.真是小題大做.規則自己搞不清楚.人家才會去研究灰色地帶的技術環節.如果不要研發.不要空力.不要科技.省錢又環保.又要講公平.那就舉辦統一規格FIA車型.FIA引擎.FIA輪胎的F1大賽就好.大家就沒有話講.什麼廠隊.研發.設計人員.全部裁掉..而且只要一年500萬歐元的經費就可以組成一個車隊.或許台灣也會出現一個舒米.基米.龍嫂.麻豆納豆之類的車手......真不曉得F1會變成什麼鬼樣子..看了笑一笑就好...[昏倒][昏倒][昏倒]..
[/quote]
同學,是你沒看清楚還是我沒寫清楚
說Schumi 要戴眼鏡的是德國媒體
身體沒問題的說法的是他自已的經紀人為了回應媒體戴眼鏡一說提出來的
Dannar 意思是說Schumi 身為一個資深車手不該犯那樣的錯而已
其他的全部不關Dannar 的事,OK ?[吐舌頭][吐舌頭]
你要不要好好讀完再回應
不用急著全部怪在Dannar 頭上吧
於
2012/08/01 22:27:05
發文IP 250.118.*.*
[quote=welice (賽車狂)]
.[[如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事]]
跑了三個賽季耶..Chiristian Danner那就請你把奏則寫好並交給AMG盡速把Schumi給換掉.犯錯講到人家眼睛.講到人家身體.坐不上那個位子.講話不必那麼的檸檬酸.[犯錯]就照規定罰他嘛.下一站罰退10個位子或著罰最後一個起跑.這樣比較適當吧.必竟賽前的身體檢查應該有紀錄可查.照這樣下去評論.那脖子硬.下面不硬.也可以自由論述了.評論也要有一點格調...。
另外技術委員提交給FIA調查紅牛的ECU..TCS..Rear Diffuser..轉移制動.真是小題大做.規則自己搞不清楚.人家才會去研究灰色地帶的技術環節.如果不要研發.不要空力.不要科技.省錢又環保.又要講公平.那就舉辦統一規格FIA車型.FIA引擎.FIA輪胎的F1大賽就好.大家就沒有話講.什麼廠隊.研發.設計人員.全部裁掉..而且只要一年500萬歐元的經費就可以組成一個車隊.或許台灣也會出現一個舒米.基米.龍嫂.麻豆納豆之類的車手......真不曉得F1會變成什麼鬼樣子..看了笑一笑就好...[昏倒][昏倒][昏倒]..
[/quote]
同學,是你沒看清楚還是我沒寫清楚
說Schumi 要戴眼鏡的是德國媒體
身體沒問題的說法的是他自已的經紀人為了回應媒體戴眼鏡一說提出來的
Dannar 意思是說Schumi 身為一個資深車手不該犯那樣的錯而已
其他的全部不關Dannar 的事,OK ?[吐舌頭][吐舌頭]
你要不要好好讀完再回應
不用急著全部怪在Dannar 頭上吧
我的文都還有一句一句的分開,應該很好讀的吧…
[嘆氣][嘆氣][頭暈][頭暈][很悶][很悶][三條線][三條線]
| |||
.[[如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事]] 跑了三個賽季耶..Chiristian Danner那就請你把奏則寫好並交給AMG盡速把Schumi給換掉.犯錯講到人家眼睛.講到人家身體.坐不上那個位子.講話不必那麼的檸檬酸.[犯錯]就照規定罰他嘛.下一站罰退10個位子或著罰最後一個起跑.這樣比較適當吧.必竟賽前的身體檢查應該有紀錄可查.照這樣下去評論.那脖子硬.下面不硬.也可以自由論述了.評論也要有一點格調...。 另外技術委員提交給FIA調查紅牛的ECU..TCS..Rear Diffuser..轉移制動.真是小題大做.規則自己搞不清楚.人家才會去研究灰色地帶的技術環節.如果不要研發.不要空力.不要科技.省錢又環保.又要講公平.那就舉辦統一規格FIA車型.FIA引擎.FIA輪胎的F1大賽就好.大家就沒有話講.什麼廠隊.研發.設計人員.全部裁掉..而且只要一年500萬歐元的經費就可以組成一個車隊.或許台灣也會出現一個舒米.基米.龍嫂.麻豆納豆之類的車手......真不曉得F1會變成什麼鬼樣子..看了笑一笑就好...😩😩😩.. | |||
同學,是你沒看清楚還是我沒寫清楚
說Schumi 要戴眼鏡的是德國媒體
身體沒問題的說法的是他自已的經紀人為了回應媒體戴眼鏡一說提出來的
Dannar 意思是說Schumi 身為一個資深車手不該犯那樣的錯而已
其他的全部不關Dannar 的事,OK ?😝😝
你要不要好好讀完再回應
不用急著全部怪在Dannar 頭上吧
我的文都還有一句一句的分開,應該很好讀的吧…
😌😌😵😵😞😞😰😰
小黑不離開McLaren我就不再支持麥拉拉~
| ||||||||||||
同學,是你沒看清楚還是我沒寫清楚 說Schumi 要戴眼鏡的是德國媒體 身體沒問題的說法的是他自已的經紀人為了回應媒體戴眼鏡一說提出來的 Dannar 意思是說Schumi 身為一個資深車手不該犯那樣的錯而已 其他的全部不關Dannar 的事,OK ?😝😝 你要不要好好讀完再回應 不用急著全部怪在Dannar 頭上吧 我的文都還有一句一句的分開,應該很好讀的吧… 😌😌😵😵😞😞😰😰 | ||||||||||||
大大同學.事實就是我錯了.我跟你道歉[對不起].我是很欣賞你對日文的造詣.我的本意不過是引用你的譯文反應目前媒體判斷.然後置入性的問問題.加上前F1車手那最後一句.所反應出來的一鍋粥,沒有分段.沒有標明.沒有解釋清楚.對你的譯文確實很不尊重.再一次跟你說聲對不起。
..[如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事]..沒有準備好.怎麼可能坐上那個位子.沒有準備好.怎麼可能握著F1的方向盤.[沒準備好來參加這F1賽事].是指匈牙利站.還是指全部的前三季賽事及未來.如此的沒有準備好怎麼可能讓Shumi參加這個F1賽事。比賽結束.那一段的錯誤.應該是媒體親自問Schumi.而不是問那個女經紀人.經紀人怎麼可能知道車手的身體狀況.Schumi眼睛瞎了.第一個知道的.應該也是車隊.當時媒體問下去.也早就知道答案一定是烏龍.那後面的文章.媒體更可以發揮的淋漓盡致....Danner也是個有級數的車手.也不應該利用媒體直接評論.而是Danner先親自問Schumi.再利用媒體評論.那才是犯錯的真相。
我的日文還沒有達到專業的程度.頂多是春天及秋天跟3.5朋友去看看日本的景色.古蹟.及有秩序禮貌的美..生活交談都還只是可以..所以都是自由行.大大同學.再次跟你說聲抱歉.....😊😊😊..
於
2012/08/03 01:22:10
發文
| |||
大大同學.事實就是我錯了.我跟你道歉[對不起].我是很欣賞你對日文的造詣.我的本意不過是引用你的譯文反應目前媒體判斷.然後置入性的問問題.加上前F1車手那最後一句.所反應出來的一鍋粥,沒有分段.沒有標明.沒有解釋清楚.對你的譯文確實很不尊重.再一次跟你說聲對不起。 ..[如果一個車手犯了這種錯,那可能表示他還沒準備好來參加這個F1 賽事]..沒有準備好.怎麼可能坐上那個位子.沒有準備好.怎麼可能握著F1的方向盤.[沒準備好來參加這F1賽事].是指匈牙利站.還是指全部的前三季賽事及未來.如此的沒有準備好怎麼可能讓Shumi參加這個F1賽事。比賽結束.那一段的錯誤.應該是媒體親自問Schumi.而不是問那個女經紀人.經紀人怎麼可能知道車手的身體狀況.Schumi眼睛瞎了.第一個知道的.應該也是車隊.當時媒體問下去.也早就知道答案一定是烏龍.那後面的文章.媒體更可以發揮的淋漓盡致....Danner也是個有級數的車手.也不應該利用媒體直接評論.而是Danner先親自問Schumi.再利用媒體評論.那才是犯錯的真相。 我的日文還沒有達到專業的程度.頂多是春天及秋天跟3.5朋友去看看日本的景色.古蹟.及有秩序禮貌的美..生活交談都還只是可以..所以都是自由行.大大同學.再次跟你說聲抱歉.....😊😊😊.. | |||
其實不用不道歉的,沒啥事的
我只是提醒你好像誤解了Dannar 的意思而已
就像你第一篇回文最後說的,『看一看笑一笑』就好
可是,事實上你卻認真了
Dannar 之所以會說那兩句話,重點在於
以Schumi 這樣資深的車手是不該犯那樣的錯的
正因為他是Schumi ,所以對他要用最高標準來看待
如果是一般的車手就算了
再來,身體狀況的問題
Schumi 要不要戴眼鏡這一件事本來就帶有玩笑成份跟酸的意味在裏面
自然就不需要真正去求証車隊或Schumi 本人
當然對於這種無關緊要半玩笑話的問題
經紀人就以Schumi 的身體狀況沒問題一語帶過也是可以理解的
而經紀人代客戶發言也是常有的事
因為他要包裝他的客戶
確保他客戶在這個市場上的價值啊
我想,你太認真看待這則報導了…呵呵
其實你要分段很容易啊
打完一句話按一下ENTER就可以了啊??
小黑不離開McLaren我就不再支持麥拉拉~
シューマッハのミスは「考えられない」と元F1ドライバー
TopNews 8月1日(水)10時15分配信
(写真:メルセデスAMG)ハンガリーGPでグリッドを間違え、さらにエンジンを切ってしまったシューマッハ。
ドイツの『Bild(ビルト)』は、43歳となるシューマッハが来シーズン以降もメルセデスAMGでレースを続けることになるという発表がもうすぐ行われるだろうと報じているが、それと同時に、過去7度F1タイトルを獲得したシューマッハにも「メガネが必要なのではないか?」とも書いている。
シューマッハはハンガリーGPのレース前に彼らしからぬ奇妙なミスを犯していたからだ。まず、最初に違うグリッド位置にクルマを停め、次に誤ってエンジンを停止させてしまいレースのスタートが中止される原因を作ってしまっていた。
この件について質問されたシューマッハの女性マネジャー、ザビーネ・ケームは「それは視力とは無関係よ」と主張し、「ご心配なく。ミハエルの体調は万全ですから」と答えている。
しかし、元F1ドライバーのクリスチャン・ダナーは今回のシューマッハのミスについて、『SID通信』に次のような厳しい意見を述べている。
「われわれも人間だからミスはするものだ。だが、F1ドライバーならそのようなミスは絶対犯してはならないよ」
「もし若いドライバーがこのようなミスをしたなら、まだF1でレースをする準備ができていないと言われるところだ」